cause to

Meanings of "cause to" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	cause to	verursachen [v]
2	General	cause to	auslösen [v]
3	General	cause to	veranlassen [v]
4	General	cause to	hervorrufen [v]

Meanings of "cause to" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	put on something (cause a device to begin to work)	etwas anmachen [v]
2	General	cause feelings to run high	die Gemüter erregen [v]
3	General	cause someone to be buried	jemanden unter die Erde bringen [v]
4	General	cause something to happen	zur Folge haben, dass [v]
5	General	cause something to happen	dazu führen, dass ... [v]
6	General	cause to give	geben lassen [v]
7	General	to cause someone inconvenience	jemandem Unannehmlichkeiten bereiten [v]
8	General	to cause a commotion	Aufsehen erregen [v]
9	General	to cause something	etwas anrichten [v]
10	General	to cause aversion	Missfallen erregen [v]
11	General	to cause a storm of protest	einen Proteststurm auslösen [v]
12	General	to cause dislike	Abneigung erzeugen [v]
13	General	cause to sway	ins Wanken bringen [v]
14	General	to cause dislike	Missfallen erzeugen [v]
15	General	cause (someone) to come down in the world	verkommen [v]
16	General	cause (someone) to come down in the world	herunterkommen [v]
17	General	cause (someone) to marvel	zum Staunen bringen [v]
18	General	cause extinction drive something to extinction	zum Aussterben führen [v]
19	General	cause extinction drive something to extinction	vom Aussterben bedrohen [v]
20	General	cause harm to	jemandem schaden [v]
21	General	cause harm to	jemandem schädigen [v]
22	General	cause harm to	jemandem Schaden zufügen [v]
23	General	cause somebody to become the target for	jemanden zum Ziel machen [v]
24	General	cause somebody to lose concentration	jemandes Konzentrationsverlust verursachen [v]
25	General	cause somebody to make a habit of something	jemanden etwas zur Gewohnheit machen lassen [v]
26	General	cause somebody to repay with interest	jemanden mit Zinsen zurückzahlen lassen [v]
27	General	cause somebody to suspect	bei jemandem Zweifel erwecken [v]
28	General	cause someone to believe	jemanden glauben lassen [v]
29	General	cause someone to fail	jemandes Versagen verursachen [v]
30	General	cause someone to fail	zu jemandes Versagen führen [v]
31	General	cause someone to lose	jemanden verlieren lassen [v]
32	General	cause someone to lose time	jemanden Zeit verlieren lassen [v]
33	General	cause someone to lose time	jemanden Zeit vergeuden lassen [v]
34	General	cause someone to sin	jemanden sündigen lassen [v]
35	General	cause someone to think	jemanden zum nachdenken bewegen [v]
36	General	cause someone to think	jemanden nachdenken lassen [v]
37	General	cause something to be	etwas verursachen [v]
38	General	cause something to be lost in the confusion	etwas im Durcheinander verloren gehen lassen [v]
39	General	cause the crisis which led to patient’s death	eine Kriese verursachen, die den Tod eines Patienten mit sich bringt [v]
40	General	cause to atrophy	abspitzen [v]
41	General	cause to be	verursachen [v]
42	General	cause to be	auslösen [v]
43	General	cause to be	veranlassen [v]
44	General	cause to be	hervorrufen [v]
45	General	cause to be bitter	Bitterkeit verursachen [v]
46	General	cause to be brought	mitbringen lassen [v]
47	General	cause to be joined	verbinden lassen [v]
48	General	cause to be late	zu spät kommen lassen [v]
49	General	cause to be late	verspäten lassen [v]
50	General	cause to be lost	zum Verlust führen [v]
51	General	cause to be lost in the confusion	im Durcheinander verloren gehen lassen [v]
52	General	cause to be loved	lieben lassen [v]
53	General	cause to be mouldy	schimmlig werden lassen [v]
54	General	cause to be seen	gesehen werden lassen [v]
55	General	cause to be senseless	unsinnig werden lassen [v]
56	General	cause to be senseless	sinnlos werden lassen [v]
57	General	cause to be silent	ruhig werden lassen [v]
58	General	cause to be silent	Stille verursachen [v]
59	General	cause to be unavoidable	unvermeidbar werden lassen [v]
60	General	cause to be unavoidable	unausweislich werden lassen [v]
61	General	cause to become rabid	fanatisch werden lassen [v]
62	General	cause to break	zerbrechen lassen [v]
63	General	cause to break	brechen lassen [v]
64	General	cause to break	zersplittern lassen [v]
65	General	cause to burn	verbrennen lassen [v]
66	General	cause to burn	anbrennen lassen [v]
67	General	cause to change color	Farbveränderung verursachen [v]
68	General	cause to change color	Farbwechsel verursachen [v]
69	General	cause to change shape	Formänderung verursachen [v]
70	General	cause to collapse	zum Einsturz bringen lassen [v]
71	General	cause to collapse	zum Kollaps führen [v]
72	General	cause to continue	zum fortsetzen bewegen [v]
73	General	cause to continue	zum weitermachen bewegen [v]
74	General	cause to crystallize	zum Kristallisieren bringen [v]
75	General	cause to crystallize	Kristallisierung verursachen [v]
76	General	cause to cut	schneiden lassen [v]
77	General	cause to cut	durchtrennen lassen [v]
78	General	cause to dance	zum Tanzen bringen [v]
79	General	cause to decide	entscheiden lassen [v]
80	General	cause to depression	Depression verursachen [v]
81	General	cause to depression	Depressionen auslösen [v]
82	General	cause to draw	ziehen lassen [v]
83	General	cause to end	enden lassen [v]
84	General	cause to escape	entkommen lassen [v]
85	General	cause to fade	verblassen lassen [v]
86	General	cause to fade	blass werden lassen [v]
87	General	cause to faint	Ohnmacht verursachen [v]
88	General	cause to faint	Bewusstlosigkeit verursachen [v]
89	General	cause to fall	fallen lassen [v]
90	General	cause to feel better	sich besser fühlen lassen [v]
91	General	cause to feel cold	kalt werden lassen [v]
92	General	cause to feel cold	Kälte verursachen [v]
93	General	cause to feel sick due to food or drink	sich wegen Essen oder Trinken schlecht fühlen [v]
94	General	cause to ferment	fermentieren lassen [v]
95	General	cause to fight with one another	miteinander streiten lassen [v]
96	General	cause to fight with one another	miteinander kämpfen lassen [v]
97	General	cause to fly	fliegen lassen [v]
98	General	cause to forget	vergessen lassen [v]
99	General	cause to go away	weggehen lassen [v]
100	General	cause to go back	zurückgehen lassen [v]
101	General	cause to groan	stöhnen lassen [v]
102	General	cause to grow	wachsen lassen [v]
103	General	cause to happen	verursachen [v]
104	General	cause to happen	passieren lassen [v]
105	General	cause to hit the mark	das Ziel treffen lassen [v]
106	General	cause to hit the mark	die Markierung treffen lassen [v]
107	General	cause to hold	festhalten lassen [v]
108	General	cause to hop	hüpfen lassen [v]
109	General	cause to hop	springen lassen [v]
110	General	cause to jump	springen lassen [v]
111	General	cause to lean	anlehnen lassen [v]
112	General	cause to learn by heart	auswendig lernen lassen [v]
113	General	cause to leave	verlassen lassen [v]
114	General	cause to lose control	die Kontrolle verlieren lassen [v]
115	General	cause to mate	sich paaren lassen [v]
116	General	cause to meet	begegnen lassen [v]
117	General	cause to meet	sich treffen lassen [v]
118	General	cause to migrate	übergehen lassen [v]
119	General	cause to migrate	umstellen lassen [v]
120	General	cause to misguide	irreführen lassen [v]
121	General	cause to mount	befestigen lassen [v]
122	General	cause to mount	anbringen lassen [v]
123	General	cause to mount	besteigen lassen [v]
124	General	cause to mount	einbauen lassen [v]
125	General	cause to mount	montieren lassen [v]
126	General	cause to notice	aufmerksam machen [v]
127	General	cause to occur	verursachen [v]
128	General	cause to occur	passieren lassen [v]
129	General	cause to open	öffnen lassen [v]
130	General	cause to overflow	überlaufen lassen [v]
131	General	cause to panic	in Panik geraten lassen [v]
132	General	cause to panic	Panik verursachen [v]
133	General	cause to play	spielen lassen [v]
134	General	cause to race	rennen lassen [v]
135	General	cause to remove	entfernen lassen [v]
136	General	cause to result	bewirken [v]
137	General	cause to revolt	rebellieren lassen [v]
138	General	cause to ricochet	abprallen lassen [v]
139	General	cause to ricochet	zurückprallen lassen [v]
140	General	cause to ring	klingeln lassen [v]
141	General	cause to rot	verrotten lassen [v]
142	General	cause to rot	verfaulen lassen [v]
143	General	cause to run	rennen lassen [v]
144	General	cause to run	weglaufen lassen [v]
145	General	cause to search	suchen lassen [v]
146	General	cause to search	durchsuchen lassen [v]
147	General	cause to sense	wahrnehmen lassen [v]
148	General	cause to sense	fühlen lassen [v]
149	General	cause to sleep	schlafen lassen [v]
150	General	cause to sleep	Schlaf verursachen [v]